home

Jaque, a “perfect” rescue operation

Featured articles By: Marsares

13 July 2008 23:42 COT

Este artículo puede leerse en ESPAÑOL

Ver leyenda
Yolanda Pulecio, Colombian military chief general Fredy Padilla de León, Íngrid Betancourt and Defence Minister Juan Manuel Santos, at Bogotá’s CATAM military airport, on 2 July 2008 afternoon (Photo credit: Juan Felipe Barriga / Secretaría de Prensa de la Presidencia de la República)

“Perfect”. The term Íngrid Betancourt used to refer to the military operation which rescued her and another 14 kidnapped from FARC couldn’t be more exact. Yes, perfect. So perfect there have already been cast doubts on it. As they say in Colombia, “todo lo del pobre es robado” ("everything a poor owns has been stealt), so they’re claiming it was set up by the gringos, an Uribe conspiracy so he can get saved from "yidispolitics", even with FARC’s complicity, and so on…

But no. I don’t think so. There are several reasons supporting top military chiefs’ statements on the Operation Jaque made in Colombia. 

[continued…]

Campus Party Colombia 2008

Featured articles By: equinoXio

26 June 2008 20:50 COT

Campus Party Bogotá

This week one of the biggest LAN parties in the world arrived to Colombia: Campus Party. Held in Spain since 1997, this year Campus Party left Europe for São Paulo (February) and Bogotá (June), in order to bring technology and innovation not only for the fans but also for the common people.

equinoXio has been invited to the party and is taking part of CampusBlog, where several activities related to blogging are being held, with special guests as Global Voices Online’s David Sasaki, videoartist Leonardo González and Finnish professor Teemu Leinonen. Álvaro Ramírez Ospina and Julián Ortega Martínez are participating for equinoXio at this event. We’ll be reporting about it within the next few days. Campus Party Colombia ends Sunday 29 June.

After Marulanda’s death, what is the future of FARC?

Featured articles By: equinoXio

10 June 2008 0:02 COT

Tirofijo and Alfonso Cano

Pedro Antonio Marín (Manuel Marulanda Vélez, Tirofijo or Sureshot) and Guillermo León Sáenz (Alfonso Cano)

On 25 May 2008, Rodrigo Londoño, aka Timoleón Jiménez or Timochenko, confirmed the death last 26 March of 78-year-old Pedro Antonio Marín, aka Manuel Marulanda Vélez or Tirofijo (Sureshot), Colombian guerrilla FARC’s top leader. The confirmation came on a video broadcast by Venezuelan news network teleSUR, one day after Colombian Defence Minister told, as if it was some kind of "gossip", Semana journalist María Isabel Rueda that Tirofijo "must be in hell" during an interview.

Recently, FARC have received huge blows: its top 2 commanders, Tirofijo and Luis Édgar Devia aka Raúl Reyes died both in the same month (Reyes died in a camp in Ecuadorian soil after a bombing conducted by Colombian authorities). Another FARC Secretariat member, Iván Ríos, was killed by his own bodyguard, who cut his hand and took it to the Colombian army in order to receive a reward from the government. Other important commanders have been killed, neutralized or have surrendered to the authorities.

In this situation, what is the future of the oldest guerrilla group in the Americas? A few days after the news of Sureshot’s death, equinoXio chief editor Marsares has published his own view of the issue. We now share it with you in English:

Analysis: Interpol confirms authenticity of seized Raúl Reyes’s laptops and hardware

Featured articles By: equinoXio

18 May 2008 22:36 COT

Naranjo, Noble, Hurtado
From left to right, general Óscar Naranjo, director of the Colombian National Police, Ronald Kenneth Noble, INTERPOL’s Secretary General, and María del Pilar Hurtado, director of the Administrative Department of Security (DAS), on Bogotá, 15 May (Photo credit: teleSUR)

As we did on Wednesday with the extradition of 14 paramilitary chiefs to the United States, equinoXio presents two articles which analyse, from different points of view, the implications of the forensic report revealed by INTERPOL on Thursday, confirming the "authenticity" of three seized Toshiba laptops at a guerrilla camp on 1 March, after FARC’s second in command Luis Édgar Devia, aka Raúl Reyes, was killed by Colombian security forces in Ecuadorian soil. These laptops contain documents which allegedly link Venezuela’s Hugo Chávez, Ecuador’s Rafael Correa, and other Colombian and foreign politicians with the guerilla group, considered "terrorist" by Colombian and American governments and the European Union.

From the centre-left:
Marsares, editor of equinoXio:
Uribe keeps squeezing Raúl Reyes

From the centre-right:
Jaime Restrepo, editor of Atrabilioso:
Raúl Reyes’s laptops belonged to Raúl Reyes 

 

What does the extradition of the 14 paramilitary bosses mean?

Featured articles By: equinoXio

14 May 2008 12:24 COT

Paramilitary bosses
From left to right, Salvatore Mancuso, Edwin Mauricio Gómez, Ramiro Vanoy (aka Cuco Vanoy), and Diego Alberto Ruiz Arroyave (Photo credit: DIJIN / Colombian National Police)

In an unexpected move, President Álvaro Uribe Vélez’s administration decided to extradite 14 United Self-defence Forces of Colombia paramilitary bosses to the United States. This happens amidst an ongoing scandal, where more than 30 Congresspeople, most of them from the ruling parties, have been arrested (including Mario Uribe Escobar, president Uribe’s cousin and closest political ally) and other 30 or some are being investigated by the Supreme Court, on alleged links with paramilitary militias, and when former congresswoman Yidis Medina is also being investigated for an alleged bribe, when the presidential re-election bid passed thanks to her and congressman Teodolindo Avendaño’s votes.

It also occurs two days before INTERPOL releases its report on the documents found on the three Toshiba laptops found after Colombian authorities killed FARC commander Luis Édgar Devia, aka Raúl Reyes, on 1 March in a camp located in Ecuadorian soil. The findings, some of them recently published by The Wall Street Journal and Spain’s El País, incriminate Venezuela’s Hugo Chávez and Ecuador’s Rafael Correa with the Colombian Marxist narcoguerrillas. It is expected that the laptops reveal links between FARC guerrillas and prominent Colombian and foreign politicians and personalities, which would be known as the "FARC-politics" scandal.

But what does all this mean? In this special feature, we introduce two articles, written by two well known Colombian bloggers who also happen to be journalists, which, from different perspectives, will provide our readers a complete overview on what is really happening in Colombia right now, so you can make your own opinion.

From the centre-left:
Marsares, editor of equinoXio:
The extradition, air for the "parapoliticians"

From the centre-right:
Jaime Restrepo, editor of Atrabilioso:
The extradited
 

 

And that is the (hi)story

Jorge Eliécer Gaitán, 60 years after his murder By: Víctor Buitrago

10 April 2008 23:54 COT

This is a very subjective review on the documentary El Bogotazo: la historia de una ilusión ("El Bogotazo, the history of an illusion"), which premiered Wednesday night on Colombia’s Caracol TV and History Channel Latin America. You can watch some excerpts of the documentary at El Espectador’s multimedia special on Gaitán’s murder 60th anniversary by clicking on "Videos"

I think Natalia París is a smarter, more settled down woman than the cliché may suggest. She’s our local, postmodern Jane Mansfield, so it does not fit with her role if she answers correctly questions as what’s the error on truncating a Maclaurin series in the nth term? That is why is also naïve to expect that a Caracol TV, a broadcasting network, production in association with The History Channel comes full of accuracies or wise lectures, or at least made up coherently. That would be like getting blood out of a mountain. But for purely aesthetic reasons, I allow myself to question last night’s blunder.

[continued…]

The day God speaks

Jorge Eliécer Gaitán, 60 years after his murder By: Sentido Común

10 April 2008 14:30 COT

Este artículo está disponible en ESPAÑOL


An engraving in a COP$1,000 banknote with Jorge Eliécer Gaitán’s image

Colombia is one of the world’s most violent countries, and has paid a burdensome price in dead, orphanhood, widowhood, pain, and human misery. Amidst this turmoil of blood, some extraordinary events manage to break sometimes the usual collective silence of a people increasingly used to protest in private.

On 9 April 1948, Jorge Eliécer Gaitán’s murder, and the violence this crime unleashed, divided Colombian history. The disappearance of the caudillo, who at the time represented the vindication of popular wishes, increased even more the gap between rich and poor people, leaving on the latter an indelible mark of political dissatisfaction, frustration and impotence, reflected in modern times through electoral abstention.

Damages, fires, and looting resulting from the so-called Bogotazo, which were about to destroy Colombia’s capital city, were the physical manifestation of the rage in the heart of a flushed people. The life of the one who preached peace and social justice, the one who had lead the Silent March, was brutally and inexplicably cut by criminal shots, an event which became the start of an endless series of assassinations, political attempts, massacres, attacks and disappearances of people, many of them unresolved until today. Violence spawns violence.

Sixty years later, 4 February 2008, another event which, without exaggeration, could also divide the history of Colombian civil society, happened. The 4-F would be something like an awakening. Massively and worldwide, we Colombians went out to the streets to express our contempt to the historical violence, embodied in a good way in the surge, development, and deviation of the guerrilla movement self-denominated FARC-EP, an initial product from the social differences and the intolerant Colombian idiosyncrasy.

[continued…]

The blogosphere on Jorge Eliécer Gaitán’s murder 60th anniversary

Jorge Eliécer Gaitán, 60 years after his murder By: Carlos Raúl van der Weyden Velásquez

9 April 2008 23:33 COT

Edgardo Román as Gaitán
Colombian legendary actor Edgardo Román, impersonating Jorge Eliécer Gaitán, as he did in the 1980’s TV miniseries Gaitán, during the commemorative acts in Bogotá. Mr Román’s resemblance with Mr Gaitán is striking (Photo courtesy: © Víctor Solano / Flickr)

Most Colombians believe that if charismatic Colombian Liberal Party leader Jorge Eliécer Gaitán had not been shot on 9 April 1948, at 13:05, in front of the Agustín Nieto building, where his lawyer’s office was located (today the Bank of the Republic building), he would have become President of Colombia in 1950, and maybe the fate of this troubled South American country would have been quite different.

The local blogosphere also remembered this important day. Left-wing political blog Colombia Hoy [es] says:

The truly important thing on the 9 April 1948 is the events which unleash since that moment. And, furthermore, the implications that event has over our current life. To say it briefly: Gaitán was the closest chance the outcasts have had to take to the Presidency a person who genuinely represent their interests. (…) He was, in any case, a figure uncomfortable for the traditional political elites and, undoubtedly, for the plans of continental political order. (…) The political message vindicating the interests of the marginalized people is still valid in a country where around half of its population lives below the poverty line and where one of the worst indicators of wealth distribution in the world is found. Since 1948 we have not had a president outside the Liberal-Conservative (parties) model, who represents interest outside the ones of the traditional elites associated to the transnational capital or, more recently, the mafia.

As most Colombians know, Gaitán’s murder unleashed several riots that day and during the weekend, known as the Bogotazo. Miguel Carrillo, from Populachero [es] questions the way some people mark this "revolution":

What is the myth of El Bogotazo? Are we really "celebrating" the destruction of a entire city? Since the year dot we are told that on 9 April the violence which wears us down started. It’s so comfortable. I refuse to believe there is still a single Colombian who buys that story (…) A lot of people will say that remembering El Bogotazo and boasting it is a way to remember that our deep social issues who existed at the time haven’t been solved yet. I say it’s exactly the opposite, because saying "that was since the Bogotazo" is a way to cut the painful, necessary discussion about what the hell went wrong in this country.

Lines before Populachero wonders why there are not T-shirts carrying Gaitán’s image as there are all kinds of memorabilia with Ernesto Che Guevara’s face.

American Blaine Sheldon at Ojo gringo remarks Semana magazine website’s multimedia special on El Bogotazo, and leaves his two cents:

This anniversary comes as a timely reminder that these tensions still carry overtones that echo deeply in contemporary Colombian society. The dichotomies of class and political orientation remain today just as real sixty years in passing. Even so, the history plays out as much in its epic nature as its conspiracy. To this day it is not known whether the would-be assassin, Juan Roa Sierra, actually perpetrated the incident, or whether he was merely a scapegoat beaten to his death by those thirsty for vengeance.

Every crisis charges a pariah, but perhaps as evidence enough today in Colombia, this zeal often perpetuates tomorrow’s conflict.

Personally, I recommend weekly newspaper El Espectador’s website multimedia special, featuring articles, audios, pictures, context information, and video excerpts from a Caracol TV / The History Channel co-production which premiered Wednesday night.

La gran mancha roja
One of the pages of 1949 graphical novel La gran mancha roja, which provides the Conservative Party’s view on El Bogotazo. Mr Gaitán is shown at the first and the third frames.

At Juglar del Zipa [es], Miguel Olaya shares with us La gran mancha roja ("The big red stain"), a 1949 graphical novel, presumably written by "a militant of the Conservative Party who mantains that Gaitán’s murder was result of a communist conspiracy against the Pan-American Conference [which was being held at Bogotá at the time of the crime and ended with the creation of the Organisation of American States] and, of course, the institutions of the Republic and the party", which was ruling the country at the time, with art by R. Scandoglio.

Jorge Eliécer Gaitán
A small crowd gathers around a flower arrangement with the image of political leader Jorge Eliécer Gaitán, murdered on 9 April 1948, during the commemorative acts in the 60th anniversary of the crime (Photo courtesy: © Víctor Solano / Flickr)

Finally, journalist and blogger Víctor Solano [es] attended the commemorative acts held downtown Bogotá on Wednesday, taking pictures, videos, and sharing with out his impressions of what happened:

Today, several of the supporters of the Colombian caudillo raised their fists to cheer and emulate the grandiloquent and, of course, demagogic tone of the top natural chief of the ‘red cloth’ in the 1950s (sic) […] I remained there another 20 minutes, so I had a chance to see a performance by some college students, where they represented Gaitán and his Silent March, before the disconcerted look of the peasants. (…) When I was leaving the place, after having completed 40 minutes there (…) I could see Edgardo Román, one of those theatre actors who seem have not being "formed" but  "forged" on the rudest of the fires.

Remembering Jorge Eliécer Gaitán, 60 years after his murder

Featured articles By: equinoXio

9 April 2008 17:01 COT

Jorge Eliécer Gaitán
"Happiness", Jorge Eliécer Gaitán (right) with Gloria, his daughter (© El Espectador)

Today Colombians mark the 60th anniversary of the assassination of Liberal Party’s leader Jorge Eliécer Gaitán. This week, equinoXio will bring our English-language readers a small special tribute to his legacy, his ideas, and the consequences of his murder, regarded as one of the main causes to the subsequent violence which keeps storming our country. As BBC’s Henry Mance writes, "just as many Americans recall the date of President John F Kennedy’s assassination, 22 November 1963, older generations of Colombians regard 9 April 1948 as a momentous moment in their country’s history." We will include some reactions from the local blogosphere, a biographical sketch, a review on a Caracol TV / The History Channel documentary to be broadcast tonight, and another related material:

March against violence in Colombia special

Featured articles By: Marsares

19 March 2008 12:16 COT

Este artículo está disponible en ESPAÑOL

Marcha en Bogotá

Despite the invisibility of the demonstration held on 6 March 2008, with short mentions on the mass media, having been pointed out as pro-guerrilla and anti-government, in Colombia and overseas Colombians went out to the streets to remind the country that the victims of its violence exist. At least 200,000 people in Bogotá and a lot more in other cities and in foreign countries marched to remember the victims and show their contempt for all kinds of violence. With its limited resources, equinoXio also was there.

[continued…]



Search

RSS

Recent articles

  • 60 years of Colombian Professional Football | Rafa XII | 14.07.2008 5:56
  • Jaque, a “perfect” rescue operation | Marsares | 13.07.2008 23:42
  • Campus Party Colombia 2008 | equinoXio | 26.06.2008 20:50
  • After Marulanda’s death, what is the future of FARC? | equinoXio | 10.06.2008 0:02
  • Alfonso Cano, peace or war ideologue? | Marsares | 09.06.2008 23:39
  • Sureshot’s last death | Marsares | 09.06.2008 23:37
  • Colombian movie uses Creative Commons licence for a soundtrack | carobotero | 31.05.2008 10:28
  • Analysis: Interpol confirms authenticity of seized Raúl Reyes’s laptops and hardware | equinoXio | 18.05.2008 22:36
  • Uribe keeps squeezing Raúl Reyes | Marsares | 18.05.2008 21:50
  • Raúl Reyes’s laptops belonged to Raúl Reyes | Jaime Restrepo | 18.05.2008 21:50
  • Recent comments

    Featured articles:

    

    Monthly archive


    August 2008
    S M T W T F S
    « Jul    
     12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
    31  

    Creative Commons Licence
    This work is licenced under a Creative Commons Licence
    soy decali.org
    BloGalaxia
    Soy libre, soy blogger
    Global Voices Online - The world is talking. Are you listening?

    Contact: info[at]equinoxio[dot]org